A switch-hitter, Diaz played for the Brewers, Mariners, Rangers and Giants before coming to Houston in 1999. He played in 30 games as an Astro, batting .220 with one home run.

He was released at the end of August that year, his final season in an eight-year career.