Chicago Cubs 6, Houston Astros 0
Regular Season Game 126
Played on Wednesday, August 20, 2003 (N) at Minute Maid Park
CHI N 0 0 0 2 0 4 0 0 0 - 6 12 0 HOU N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0 4 1
Chicago Cubs AB R H RBI BB SO PO A Lofton cf 4 0 0 0 0 0 1 0 Karros ph 1 0 0 0 0 1 0 0 Borowski p 0 0 0 0 0 0 0 0 Womack 2b 4 1 3 0 0 0 1 1 Martinez ph,2b 1 0 1 0 0 0 0 0 Sosa rf 5 1 2 0 0 0 3 0 Alou lf 2 1 0 0 1 1 1 0 Goodwin lf 1 0 1 0 0 0 1 0 Ramirez 3b 3 2 1 2 1 0 0 1 Simon 1b 4 1 2 3 0 0 7 1 Gonzalez ss 4 0 0 0 0 4 3 2 Bako c 4 0 1 0 0 0 10 2 Prior p 1 0 0 0 0 1 0 0 Farnsworth p 0 0 0 0 0 0 0 0 Glanville ph,cf 1 0 1 0 0 0 0 0 Totals 35 6 12 5 2 7 27 7 BATTING - 3B: Womack (4,off Stone). HR: Ramirez (18,4th inning off Fernandez 1 on 2 out); Simon (11,6th inning off Stone 2 on 1 out). SH: Prior 2 (4,off Fernandez 2). GDP: Sosa (13,off Gallo). Team LOB: 6. BASERUNNING - CS: Womack (5,2nd base by Fernandez/Ausmus).
Houston Astros AB R H RBI BB SO PO A Biggio cf 4 0 0 0 0 2 2 0 Berkman lf 3 0 0 0 1 2 1 0 Bagwell 1b 4 0 1 0 0 3 6 1 Kent 2b 4 0 0 0 0 2 6 3 Hidalgo rf 4 0 1 0 0 1 1 0 Blum 3b 2 0 0 0 0 0 0 0 Stone p 0 0 0 0 0 0 0 0 Merced ph 1 0 0 0 0 0 0 0 Gallo p 0 0 0 0 0 0 0 0 Lane ph 1 0 0 0 0 0 0 0 Ausmus c 2 0 1 0 1 0 7 2 Everett ss 3 0 1 0 0 1 3 3 Fernandez p 0 0 0 0 0 0 1 2 Ensberg 3b 2 0 0 0 0 0 0 0 Totals 30 0 4 0 2 11 27 11 FIELDING - DP: 2. Everett, Everett-Kent-Bagwell. E: Kent (9). BATTING - 2B: Everett (13,off Prior). SH: Fernandez (1,off Prior). Team LOB: 6.
PITCHING
Chicago Cubs IP H R ER BB SO HR BFP Prior W(12-5) 7 4 0 0 1 9 0 26 Farnsworth 1 0 0 0 1 2 0 4 Borowski 1 0 0 0 0 0 0 3 Totals 9 4 0 0 2 11 0 33
Houston Astros IP H R ER BB SO HR BFP Fernandez L(1-3) 5.1 6 4 4 1 3 1 22 Stone 1.2 2 2 2 1 2 1 8 Gallo 2 4 0 0 0 2 0 9 Totals 9 12 6 6 2 7 2 39 WP: Fernandez (3). Inherited Runners - Scored: Stone 1-1. . Umpires: HP - Jim Reynolds, 1B - Laz Diaz, 2B - Jim Joyce, 3B - Dale Scott Ejections: Moises Alou by Jim Reynolds [Called third strike] Time of Game: 2:32 Attendance: 32810 Starting Lineups: Chicago Cubs Houston Astros 1. Lofton cf Biggio cf 2. Womack 2b Berkman lf 3. Sosa rf Bagwell 1b 4. Alou lf Kent 2b 5. Ramirez 3b Hidalgo rf 6. Simon 1b Blum 3b 7. Gonzalez ss Ausmus c 8. Bako c Everett ss 9. Prior p Fernandez p CUBS 1ST: Lofton flied to center; Womack grounded out (pitcher to first); Sosa singled to third; Alou flied to right; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 0, Astros 0. ASTROS 1ST: Biggio struck out; Berkman struck out; Bagwell struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 0, Astros 0. CUBS 2ND: Ramirez popped to second; Simon grounded out (second to first); Gonzalez was called out on strikes; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 0, Astros 0. ASTROS 2ND: Kent struck out; Hidalgo was called out on strikes; Blum lined to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 0, Astros 0. CUBS 3RD: Bako reached on an error by Kent; Prior out on a sacrifice bunt (pitcher to second) [Bako to second]; Lofton lined into a double play to shortstop [Bako out at second (shortstop unassisted)]; 0 R, 0 H, 1 E, 0 LOB. Cubs 0, Astros 0. ASTROS 3RD: Ausmus walked; Everett struck out; Fernandez out on a sacrifice bunt (first to second) [Ausmus to second]; Biggio lined to right; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 0, Astros 0. CUBS 4TH: Womack singled to left; Sosa lined to left; Womack was caught stealing second (catcher to second); Alou walked; Ramirez homered [Alou scored]; Simon grounded out (second to first); 2 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 2, Astros 0. ASTROS 4TH: Berkman grounded out (catcher to first); Bagwell was called out on strikes; Kent struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 2, Astros 0. CUBS 5TH: Gonzalez struck out; Bako singled to shortstop; Prior out on a sacrifice bunt (catcher to second) [Bako to second]; Lofton grounded out (first to pitcher); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 2, Astros 0. ASTROS 5TH: Hidalgo popped to shortstop; Blum flied to left; Ausmus grounded out (second to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 2, Astros 0. CUBS 6TH: Womack singled to second; Sosa singled to center [Womack to third]; Fernandez threw a wild pitch [Womack scored, Sosa to second]; Alou was called out on strikes; Cubs Moises Alou ejected by HP umpire Jim Reynolds; STONE REPLACED BLUM (PITCHING); ENSBERG REPLACED FERNANDEZ (PLAYING 3B); Ramirez walked; Simon homered [Sosa scored, Ramirez scored]; Gonzalez struck out; Bako flied to center; 4 R, 3 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 6, Astros 0. ASTROS 6TH: GOODWIN REPLACED ALOU (PLAYING LF); Everett doubled to left; Ensberg lined to shortstop; Biggio grounded out (shortstop to first) [Everett to third]; Berkman struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 6, Astros 0. CUBS 7TH: Prior struck out; Lofton grounded out (shortstop to first); Womack tripled to center; Sosa grounded out (shortstop to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 6, Astros 0. ASTROS 7TH: Bagwell singled to left; Kent flied to right; Hidalgo singled to left [Bagwell to second]; MERCED BATTED FOR STONE; Merced flied to left; Ausmus singled to left [Bagwell to third, Hidalgo to second]; Everett flied to right; 0 R, 3 H, 0 E, 3 LOB. Cubs 6, Astros 0. CUBS 8TH: GALLO REPLACED MERCED (PITCHING); Goodwin singled to left; Ramirez lined to second; Simon singled to left [Goodwin to third]; Gonzalez was called out on strikes; Bako popped to shortstop; 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. Cubs 6, Astros 0. ASTROS 8TH: FARNSWORTH REPLACED PRIOR (PITCHING); Ensberg grounded out (third to first); Biggio struck out (catcher to first); Berkman walked; Bagwell struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 6, Astros 0. CUBS 9TH: GLANVILLE BATTED FOR FARNSWORTH; Glanville singled to right; KARROS BATTED FOR LOFTON; Karros struck out; MARTINEZ BATTED FOR WOMACK; Martinez singled to right [Glanville to second]; Sosa grounded into a double play (shortstop to second to first) [Martinez out at second]; 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Cubs 6, Astros 0. ASTROS 9TH: BOROWSKI REPLACED KARROS (PITCHING); MARTINEZ STAYED IN GAME (PLAYING 2B); GLANVILLE STAYED IN GAME (PLAYING CF); Kent popped to shortstop; Hidalgo popped to first; LANE BATTED FOR GALLO; Lane grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Cubs 6, Astros 0. Final Totals R H E LOB Cubs 6 12 0 6 Astros 0 4 1 6
Data courtesy of Retrosheet