Houston Astros 7, Florida Marlins 4
Regular Season Game 31
Played on Wednesday, May 31, 1995 (N) at Joe Robbie Stadium

HOU N    3  0  0    3  0  1    0  0  0  -   7 10  1
FLA N    0  1  0    0  3  0    0  0  0  -   4  8  1
Houston Astros               AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Mouton cf                     5   0   1   1       0   1       1   0
Magadan 3b                    3   1   1   2       2   2       0   2
  Hudek p                     0   0   0   0       0   0       0   0
Bagwell 1b                    4   1   0   0       1   0      11   1
Bell rf                       5   1   3   2       0   0       1   0
Gonzalez lf                   3   0   0   1       0   1       0   0
Donnels 2b                    4   1   1   0       0   3       0   1
  Jones p                     0   0   0   0       0   0       0   1
  Shipley 3b                  0   0   0   0       0   0       0   0
Eusebio c                     3   1   1   0       1   1       9   0
Miller ss                     4   1   2   0       0   2       2   4
Swindell p                    1   1   1   1       0   0       1   2
  Dougherty p                 1   0   0   0       0   0       0   0
  Biggio 2b                   1   0   0   0       0   0       2   1
Totals                       34   7  10   7       4  10      27  12

FIELDING - 
E: Eusebio (2).

BATTING - 
2B: Magadan (5,off Witt); Miller (6,off Mathews); Mouton (5,off Mathews).
3B: Bell (1,off Witt).
SH: Swindell (2,off Witt).
SF: Gonzalez (3,off Witt).
GDP: Gonzalez (5,off Mathews).
Team LOB: 6.

BASERUNNING - 
SB: Bell (9,2nd base off Witt/Johnson).

Florida Marlins              AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Browne cf,2b                  4   1   2   1       1   0       2   0
Arias ss                      5   0   1   1       0   1       2   4
Pendleton 3b                  4   0   1   0       0   1       0   0
Sheffield rf                  2   1   1   1       2   0       3   0
Dawson lf                     3   0   0   1       0   2       1   1
  Mathews p                   0   0   0   0       0   0       0   1
  Tavarez ph,cf               1   0   0   0       0   0       1   0
Colbrunn 1b                   4   0   0   0       0   1       7   1
Diaz 2b                       4   1   1   0       0   1       1   1
  Perez p                     0   0   0   0       0   0       0   0
Johnson c                     3   1   1   0       0   0      10   0
  Whitmore ph                 1   0   0   0       0   1       0   0
Witt p                        1   0   0   0       0   0       0   2
  Lewis p                     0   0   0   0       0   0       0   0
  Abbott ph                   1   0   0   0       0   1       0   0
  Conine lf                   2   0   1   0       0   1       0   0
Totals                       35   4   8   4       3   9      27  10

FIELDING - 
DP: 2. Dawson-Diaz-Colbrunn, Colbrunn-Arias-Colbrunn.
E: Arias (1).

BATTING - 
Team LOB: 7.

BASERUNNING - 
SB: Sheffield (13,2nd base off Swindell/Eusebio).

PITCHING
Houston Astros               IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Swindell                      4.2   6   4   4   2   3   0  22
Dougherty W(2-0)              1.1   1   0   0   1   2   0   6
Jones                         2     0   0   0   0   2   0   6
Hudek SV(5)                   1     1   0   0   0   2   0   4
Totals                        9     8   4   4   3   9   0  38

Dougherty faced 2 batters in the 7th inning

Florida Marlins              IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Witt L(1-4)                   3.2   6   6   6   3   5   0  20
Lewis                         1.1   0   0   0   0   1   0   4
Mathews                       3     4   1   1   1   3   0  13
Perez                         1     0   0   0   0   1   0   3
Totals                        9    10   7   7   4  10   0  40


Umpires: HP - Brian Gorman, 1B - Mike Winters, 2B - Terry Tata, 3B - Gerry Davis
Time of Game: 3:01   Attendance: 23937


Starting Lineups:

   Houston Astros                Florida Marlins          
1. Mouton              cf        Browne              cf
2. Magadan             3b        Arias               ss
3. Bagwell             1b        Pendleton           3b
4. Bell                rf        Sheffield           rf
5. Gonzalez            lf        Dawson              lf
6. Donnels             2b        Colbrunn            1b
7. Eusebio             c         Diaz                2b
8. Miller              ss        Johnson             c
9. Swindell            p         Witt                p

ASTROS 1ST: Mouton grounded out (shortstop to first); Magadan
walked; Bagwell walked [Magadan to second]; Bell tripled to left
[Magadan scored, Bagwell scored]; Gonzalez out on a sacrifice
fly to center [Bell scored]; Donnels struck out; 3 R, 1 H, 0 E,
0 LOB.  Astros 3, Marlins 0.

MARLINS 1ST: Browne flied to right; Arias grounded out (pitcher
to first); Pendleton grounded out (first unassisted); 0 R, 0 H,
0 E, 0 LOB.  Astros 3, Marlins 0.

ASTROS 2ND: Eusebio grounded out (shortstop to first); Miller
singled to center; Swindell out on a sacrifice bunt (pitcher to
second) [Miller to second]; Mouton grounded out (pitcher to
first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Astros 3, Marlins 0.

MARLINS 2ND: Sheffield singled to left; Sheffield stole second
[Sheffield to third (error by Eusebio)]; Dawson grounded out
(pitcher to second to first) [Sheffield scored]; Colbrunn
grounded out (first to pitcher); Diaz flied to center; 1 R, 1 H,
1 E, 0 LOB.  Astros 3, Marlins 1.

ASTROS 3RD: Magadan struck out; Bagwell flied to center; Bell
singled to shortstop; Bell stole second; Gonzalez struck out; 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Astros 3, Marlins 1.

MARLINS 3RD: Johnson grounded out (first unassisted); Witt
grounded out (third to first); Browne lined to shortstop; 0 R, 0
H, 0 E, 0 LOB.  Astros 3, Marlins 1.

ASTROS 4TH: Donnels singled to center; Eusebio walked [Donnels
to second]; Miller was called out on strikes; Swindell singled
to center [Donnels scored, Eusebio to third]; Mouton struck out;
Magadan doubled to right [Eusebio scored, Swindell scored];
LEWIS REPLACED WITT (PITCHING); Bagwell popped to shortstop; 3
R, 3 H, 0 E, 1 LOB.  Astros 6, Marlins 1.

MARLINS 4TH: Arias lined to shortstop; Pendleton grounded out
(shortstop to first); Sheffield walked; Dawson struck out; 0 R,
0 H, 0 E, 1 LOB.  Astros 6, Marlins 1.

ASTROS 5TH: Bell reached on an error by Arias [Bell to first];
Gonzalez lined into a double play (left to second to first)
[Bell out at first]; Donnels struck out; 0 R, 0 H, 1 E, 0 LOB. 
Astros 6, Marlins 1.

MARLINS 5TH: Colbrunn struck out; Diaz singled to center;
Johnson singled to center [Diaz to second]; ABBOTT BATTED FOR
LEWIS; Abbott struck out; Browne singled to center [Diaz scored,
Johnson to third]; Arias singled to right [Johnson scored,
Browne to second]; Pendleton singled to third [Browne to third,
Arias to second]; Sheffield walked [Browne scored, Arias to
third, Pendleton to second]; DOUGHERTY REPLACED SWINDELL
(PITCHING); Dawson struck out; 3 R, 5 H, 0 E, 3 LOB.  Astros 6,
Marlins 4.

ASTROS 6TH: CONINE REPLACED ABBOTT (PLAYING LF); MATHEWS
REPLACED DAWSON (PITCHING); Eusebio was called out on strikes;
Miller doubled to right; Dougherty lined to right; Mouton
doubled to right [Miller scored]; Magadan walked; Bagwell
grounded out (pitcher to first); 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Astros
7, Marlins 4.

MARLINS 6TH: Colbrunn grounded out (shortstop to first); Diaz
struck out; Johnson grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H,
0 E, 0 LOB.  Astros 7, Marlins 4.

ASTROS 7TH: Bell singled to center; Gonzalez grounded into a
double play (first to shortstop to first) [Bell out at second];
Donnels struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Astros 7, Marlins 4.

MARLINS 7TH: Conine singled to left; Browne walked [Conine to
second]; JONES REPLACED DONNELS (PITCHING); BIGGIO REPLACED
DOUGHERTY (PLAYING 2B); Arias struck out; Pendleton was called
out on strikes; Sheffield forced Browne (third to second); 0 R,
1 H, 0 E, 2 LOB.  Astros 7, Marlins 4.

ASTROS 8TH: Eusebio singled to right; Miller was called out on
strikes; Biggio flied to right; Mouton flied to right; 0 R, 1 H,
0 E, 1 LOB.  Astros 7, Marlins 4.

MARLINS 8TH: TAVAREZ BATTED FOR MATHEWS; Tavarez grounded out
(second to first); Colbrunn grounded out (shortstop to first);
Diaz grounded out (pitcher to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Astros 7, Marlins 4.

ASTROS 9TH: TAVAREZ STAYED IN GAME (PLAYING CF); BROWNE CHANGED
POSITIONS (PLAYING 2B); PEREZ REPLACED DIAZ (PITCHING); Magadan
was called out on strikes; Bagwell grounded out (shortstop to
first); Bell flied to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Astros 7,
Marlins 4.

MARLINS 9TH: HUDEK REPLACED MAGADAN (PITCHING); SHIPLEY REPLACED
JONES (PLAYING 3B); WHITMORE BATTED FOR JOHNSON; Whitmore struck
out; Conine struck out; Browne singled to left; Arias popped to
second; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Astros 7, Marlins 4.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Astros           7  10   1    6
 Marlins          4   8   1    7


Data courtesy of Retrosheet